(Änderung 10204 von 79.219.183.203 (Diskussion) rückgängig gemacht. Von Wikipedia kopiert) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 3: | Zeile 3: | ||
== Synchronisation == |
== Synchronisation == |
||
− | {| class="wikitable" |
||
− | |- class="hintergrundfarbe5" |
||
− | ! Synchronfirma |
||
− | ! Dialogbuch |
||
− | ! Dialogregie |
||
− | |- |
||
− | | [[Interopa Film]] |
||
− | | [[Marius Clarén]] |
||
− | | [[Tobias Meister]] |
||
− | |} |
||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
Zeile 126: | Zeile 116: | ||
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Transformers:_Dark_of_the_Moon ''Transformers – Dark of the Moon''] in der englischsprachigen Wikipedia |
*[http://en.wikipedia.org/wiki/Transformers:_Dark_of_the_Moon ''Transformers – Dark of the Moon''] in der englischsprachigen Wikipedia |
||
*[http://www.imdb.com/title/tt1399103/ ''Transformers – Dark of the Moon''] in der Internet Movie Database |
*[http://www.imdb.com/title/tt1399103/ ''Transformers – Dark of the Moon''] in der Internet Movie Database |
||
− | *[http://www.synchronkartei.de/index.php?action=show&type=film&id=19706 ''Transformers 3''] in der Synchronkartei |
||
[[en:Dark of the Moon (film)]] |
[[en:Dark of the Moon (film)]] |
Version vom 13. August 2012, 10:33 Uhr
Transformers 3 (Original-Titel: Transformers – Dark of the Moon) ist der dritte und letzte Teil der Transformers Film-Trilogie, welcher in Deutschland am 29. Juni 2011 in die Kinos kamen. Personell wurden bei Produzentenstab und Schauspielern im Gegensatz zu den beiden Vorgängerfilmen viel verändert; Megan Fox wird in der Rolle der Michaela Banes nicht mehr antreten, die Drehbuchautoren, der ersten beiden Teile Roberto Orci und Alex Kurtzman schreiben nicht das Drehbuch von Dark of the Moon, sondern Ehren Kruger, welcher bereits an Transformers – Die Rache, zusammen mit Roberto Orci und Alex Kurtzman, mitgeschrieben haben. Der Film behandelt die Mondlandung im Jahr 1968, hinter der sich die Suche nach einer Transformers-Technologie auf dem Mond verbirgt. Ein Videospiel zum Film ist am 24. Juni 2011 erschien.
Synchronisation
Rolle | englischer Sprecher und Schauspieler | deutsche Sprecher |
---|---|---|
Optimus Prime | Peter Cullen | Reiner Schöne |
Megatron | Hugo Weaving | Hans-Jürgen Wolf |
Brains | Reno Wilson | Tilo Schmitz |
Dino | Francesco Quinn | Karl Schulz |
Ironhide | Jess Harnell | Oliver Siebeck |
Laserbeak | Keith Szarabajka | Hans-Jürgen Dittberner |
Leadfoot | John DiMaggio | Klaus Lochthove |
Que | George Coe | Eberhard Prüter |
Ratchet | Robert Foxworth | Jan Spitzer |
Roadbuster | Ron Bottitta | Frank Muth |
Sideswipe | James Remar | André Beyer |
Sentinel Prime | Leonard Nimoy | Uli Krohm |
Shockwave | Frank Welker | |
Soundwave | Frank Welker | Horst Lampe |
Starscream | Charles Adler | Axel Lutter |
Wheelie | Tom Kenny | Rainer Fritzsche |
Sam Witwicky | Shia LaBeouf | David Turba |
Carly | Rosie Huntington-Whiteley | Britta Steffenhagen |
Ron Witwicky | Kevin Dunn | Frank-Otto Schenk |
Judy Witwicky | Julie White | Katharina Koschny |
William Lennox | Josh Duhamel | Dennis Schmidt-Foß |
Robert Epps | Tyrese Gibson | Tobias Kluckert |
Seymour Simmos | John Turturro | Stefan Fredrich |
Dylan Gould | Patrick Dempsey | Boris Tessmann |
Bruce Brazos | John Malkovich | Joachim Tennstedt |
Weblinks
- Offizielle deutsche Webseite
- Transformers 3 auf kino.de
- Drehstart für Batman 3, offizieller Titel für Transformers 3 auf kino.de
- Transformers 3 in der deutschsprachigen Wikipedia
- Transformers – Dark of the Moon in der englischsprachigen Wikipedia
- Transformers – Dark of the Moon in der Internet Movie Database