Sound and Fury

Sari's new musical toy robot seems to have an evil streak­ and the ability to control other machines, but Bulkhead is the only one who sees it.

Stats

 * Written by:
 * Directed by:
 * Original airdate: February 23, 2008

Featured characters
(Numbers indicate order of appearance.)

Other notes

 * Surprisingly, Soundwave's true form still transforms into a radio; his upgraded form turns into a car.

Transformers references

 * Kremzeek seems to be a TV mascot.
 * Looks like Daniel is one of Sari's "friends."
 * At Sari's party, the pinata is a purple tyrannosaur.

Real-world references

 * The episode's title is, of course, taken from a line in William Shakespeare's Hamlet.